Juridische vertalingen door ons vertaalbureau in Parijs
Vertaalbureau gespecialiseerd in talrijke vakgebieden: A.D.T. International biedt u zijn juridische vertaaldiensten voor al uw vertalingen van contracten, statuten, vonnissen, overzichten, Algemene Verkoopvoorwaarden, maar ook alle andere contractuele of wettelijke documenten.
Voor al uw projecten van juridische vertalingen stelt A.D.T. International experts in vertalingen op rechtsgebied tot uw beschikking.
Een team van juridische vertalers
Om een betrouwbare juridische vertaling van kwaliteit te verkrijgen, is het belangrijk om uw vertaalprojecten toe te vertrouwen aan professionele vertalers gespecialiseerd in rechten. Een juridische vertaling is uiterst complex, aangezien ieder land zijn eigen rechtssysteem heeft. De kwaliteit van een juridische vertaling hangt af van de keuze van de vertaler en om die reden biedt A.D.T. International u gediplomeerde juridische vertalers met veel ervaring, die uitsluitend naar hun moedertaal vertalen. Zo vraagt bijvoorbeeld een juridische vertaling in het Engels veel precisie en een grondige kennis. Wij bieden u dan ook de diensten van beëdigde vertalers met de garantie van precisie en respect van uw brondocument, voor een getrouwe vertaling en de vereiste geheimhouding. Onze vertalers zullen alle research doen die nodig is op het gebied van de contractuele methodologie, de juridische terminologie en de nuances van de taal en het rechtssysteem.
De verschillende soorten juridische vertalingen
Dankzij een opleiding op juridisch gebied en hun ervaring met de juridische terminologie zijn onze vertalers in staat uw vertaalopdrachten betreffende de volgende documenten aan te nemen:
notariële akten, akte van erfopvolging, certificaten, overdracht van aandelen, joint ventures, algemene verkoopvoorwaarden, contracten (huurcontract, partnerschapsovereenkomst, verkoopovereenkomst, arbeidscontract, distributiecontract, algemene handelsovereenkomsten), correspondentie, verklaringen, vergunningsdocumenten, uittreksel van het strafregister, handelsfacturen, belastingformulieren, intentieverklaringen, gerechtelijke opheffing, wettelijke vermeldingen, werkvergunning, klachten, arbitrale uitspraken, statuten van vennootschappen en uittreksel KvK, wetteksten (vonnissen, arresten, staatsblad), omzetting van een vennootschap, enz.
Contact opnemen met vertaalbureau A.D.T. International
Heeft u een juridische vertaling nodig in het Engels, Duits, Italiaans, Spaans, Chinees, Russisch, Japans of welke andere taal dan ook? Neem snel contact op met het Parijse vertaalbureau A.D.T. International.