Journée mondiale de la créativité et de l'innovation
Pour limiter la pandémie de COVID 19, de nombreuses restrictions ont été mises en place. Cela a eu un impact considérable sur l’organisation de plusieurs événements culturels. C’est par exemple le cas de la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation. En effet, en 2020, la célébration n’a pas eu lieu. De nombreux événements ont, en outre marqué l’année 2021 avec l’appui de plusieurs organismes. Parmi eux, on peut citer l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) et l'Organisation mondiale du commerce (OMC). L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) y a aussi pris part.
Cette année encore, toutes sortes d’animations sont prévues pour marquer les événements. Des événements divers seront organisés à travers le monde entier, mais les objectifs et les messages restent les mêmes. Ainsi, pour l’interprétation et la traduction document lié à la célébration, l’intervention d’une société de traduction assermentée est d’une grande utilité.
Objectif de la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation
Si les Nations Unies ont décidé de célébrer cette journée, c’est dans un objectif précis. En effet, ils souhaitent sensibiliser au rôle de la créativité et de l’innovation dans tous les aspects du développement humain. Ils veulent également mettre l’accent sur l’importance de les mettre au cœur des objectifs et des stratégies sociétaires futures. Pour Isabelle Durant, Secrétaire générale par intérim de la CNUCED, la célébration de cette journée est essentielle. Cela parce que les industries créatives occupent une place importante dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030. A son avis, elles encouragent aussi bien l’innovation que la diversification. Isabelle Durant estime également que les industries créatives sont importantes dans le domaine des services, lui-même en plein essor. Par ailleurs, ces industries stimulent l'esprit d'entreprise et contribuent à la diversité culturelle. Ainsi, pour que le message soit parfaitement clair pour tout le monde, les services d’une agence d'interprétation sont essentiels. Celle-ci veillera à ce que le sens du message reste le même, quelle que soit la langue utilisée. Elle peut donc se charger de la traduction des publicités, mais aussi des brochures liées à la célébration.
L’économie créative, un secteur à forte croissance
Pour ces industries, la créativité humaine et l’innovation représentent de véritables moteurs. Et selon l'édition spéciale du Rapport sur l'économie créative « Élargir les voies du développement local », elles constituent désormais la véritable richesse des nations. L’UNESCO et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) ont conjointement publié celle-ci. Cela par le biais de son bureau des Nations Unies pour la coopération sud-sud. Il atteste que l’économie créative est l’un des domaines de l’économie mondiale dont le développement est le plus rapide. Par ailleurs, il s’agit d’un secteur hautement transformateur en termes de création d’emplois, de production de revenus et de recettes d’exploitation.
Culture et créativité, des composants essentiels du développement durable
Actuellement, il existe de nombreux secteurs qui connaissent une croissance rapide de l’économie mondiale. Parmi eux, on compte l’économie créative. Par ailleurs, la culture est un élément clé du développement durable. Elle représente une source d’innovation, d’identité et de créativité aussi bien pour l’individu que pour la collectivité. Il ne faut pas non plus oublier que la culture et la créativité apportent une valeur non marchande considérable. Elles participent donc à la croissance sociale inclusive, au dialogue et à la compréhension entre les peuples.
La culture et la créativité au cœur de la croissance économique
L’UNESCO avance que les industries culturelles et créatives devraient être incluses dans les stratégies de croissance économique. C’est ce qui a été indiqué dans son rapport sur la culture et le développement durable. Ces industries comptent parmi les secteurs de l’économie mondiale les plus dynamiques. En effet, elles génèrent plus de 2,25 milliards de dollars de revenus et 29,5 millions d'emplois à travers le monde. En ce sens, un grand nombre de pays se lancent dans l’exploitation du potentiel des zones à forte croissance du marché. Cela dans l’objectif d’assurer des retombées économiques et de réduire la pauvreté.
Éléments clés pour un nouvel essor
À travers la Journée mondiale de la créativité et de l'innovation, on veut rappeler à quel point l'innovation est essentielle. Elle est surtout indispensable dans le cadre de l’exploitation du potentiel économique des nations. La créativité, l’innovation et l’entrepreneuriat de masse sont capables d’assurer un nouvel essor à la croissance économique. Ils sont également des facteurs clés face à la création d’emplois. C’est pourquoi, ils doivent être encouragés, soutenus financièrement et surtout facilités autant que possible. En choisissant d’investir dans ces domaines, on a l’occasion d’élargir les possibilités pour tout le monde, y compris pour les jeunes et les femmes. En outre, on peut trouver des solutions efficaces à la plupart des problèmes les plus pressants de notre siècle. Il s’agit par exemple de l’atténuation des changements climatiques et l’éradication de la faim et de la pauvreté dans le monde. Et tout cela, grâce à la créativité et à l’innovation. Dans cet esprit, les Nations Unies tentent activement de sensibiliser les organismes concernés. Pour ce faire, le système des Nations Unies avec l’aide de la société civile et des pouvoirs publics organisent des activités de sensibilisation. Ils choisissent également de mobiliser des ressources afin de promouvoir la créativité. Afin de faire traduire document assermentée, les services d’un cabinet de traduction sont indispensables. Celui-ci n’aura aucune peine à traduire chaque phrase et chaque idée tout en conservant leur sens.
Quel programme est prévu pour célébrer cette journée ?
Cette Journée mondiale est l’occasion parfaite pour informer le public sur des thèmes liés à des enjeux majeurs : créativité et innovation. Pour ce faire, des événements et activités de toute sorte sont mis en œuvre. Cela afin de sensibiliser les organismes, les entreprises et les particuliers. Généralement, l’opération commence le 21 avril. Elle dure ensuite jusqu’au 9 mai. Durant ces 15 jours, des événements locaux sont organisés afin de collecter des idées. Ces dernières feront l’objet d’une évaluation et les projets les plus pertinents recevront un financement.